aklog

#2015 #Iida #Festival

長野県飯田市　矢高諏訪神社のお祭りです。

また別の御神輿が神社へ入ってきました。

こちらは御神輿のとこに

人が乗っていますね。

私も担いだことはありますが

結構重いんですよね〜。

でも担ぎ手の皆でリズム良く

力を合わせて進んでいくのも

今ではいい思い出ですね。

The festival at Yataka Suwa Shrine in Iida City, Nagano Prefecture.

Another mikoshi (portable shrine) has entered the shrine.

This one has a person riding on it.

I've carried one myself, and they are quite heavy.

But carrying it together with everyone in rhythm,

working together as one,

is now a fond memory for me.

next ➡︎