aklog



2015

  • 5SEC01 - Matsu River, 松川, Iida Japan June 2015
  • #2015 #Japan #Matsu_River

    長野県飯田市鼎、松川の様子

    私の育ったホームタウン飯田市の松川。

    小さい頃はこの川の上流に自転車をこいでよく遊んだなぁ。

    みんなで川に飛び込んで、暑い夏楽しかった思い出があります。

    日本に遊びに行った時にでもまた様子を見てきたいですね。

    --

    The state of Matsu River in Kanae, Iida City, Nagano Prefecture.

    Matsu River in Iida City, my hometown where I grew up.

    When I was little, I often pedaled my bike upstream of this river to play.

    We all jumped into the river and have fond memories of enjoying the hot summers.

    I would like to see it again the next time I visit Japan.

    https://maps.app.goo.gl/osZu8th81GosLh9W9

next ➡︎