““下ネタ全開！フランス版『シティハンター』が想像以上に攻めてた
Nicky Larson et le parfum de Cupidon(City Hunter) 2019 見てきました。
これ。フランスの実写版シティハンターです。
冴羽獠です。w
もっこり100tのあれです。
いや〜さすがフランス。
タブーなしに色々やってくれました。笑
日本だとここまで表現仕切れなかったんじゃないかなぁ〜ある意味。ww
この映画のタイ語バージョン見てきました。
英語のサブタイトルがあったので、、あれ？あったかな？ なかったかも。。
でも内容は聞かなくてもわかる感じ。
”あの” 世界を上手に表現してあってとっても面白かったです。
タイの学生達にすごく人気だよ〜とかいっているのを聞いたんですが、
見てみれば納得。笑
下ネタばかり。
タイの国民性に見事にマッチ。
これはうけるわ。
日本での公開がいつなのかは知りませんが、
結構大笑いできると思います。
おすすめです。
Tags: